The Chernobyl NPP and Forty Years of Robots for High Radiation Environments

요약
1986년 체르노빌 원자력발전소(NPP) 4호 RBMK 원자로에서 발생한 대규모 증기 폭발은 이온화 방사선(ionizing radiation) 환경에서 작동 가능한 로봇의 필요성을 부각시켰다. 이 사고를 계기로 고방사선 조건을 견디는 로봇 기술 개발이 본격화되었다. 본 기사는 체르노빌 사고 이후 40년간 고방사선 환경용 로봇 기술의 흐름을 다룬다.
이 글은 원문을 요약한 큐레이션입니다. 수치·스펙은 원문 표기를 유지했습니다. 로봇 발표는 제조사·연구실 보도자료가 많으므로 검증된 결과와 구분해 읽으세요.